Над пропастью во ржи

Издательство: Эксмо
развернуть
ИЗДАНИЯ КНИГИ: 21
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Вернон Господи Литтл. Комедия XXI века в присутствии смерти
Джером Дейвид Сэлинджер. Повесть. Рассказы
История любви. Почтальон всегда звонит дважды. Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи. Рассказы
Джером Д. Сэлинджер. Над пропастью во ржи. Выше стропила, плотники. Курт Воннегут. Колыбель для кошки. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказов
Зарубежная повесть. 1955 - 1975
Над пропастью во ржи. Выше стропила, плотники. Хорошо ловится рыбка-бананка. Человек, который смеялся. Голубой период де Домье-Смита. Лапа-растяпа
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Над пропастью во ржи
Сэлинджер. Над пропастью во ржи -0
Аннотация

Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно - в 2010 году… Единственный роман Сэлинджера - "Над пропастью во ржи" - стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений. Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.

ISBN: 978-5-699-66112-1
Хотите прочитать эту книгу?
Хочу прочитать! 162 человека уже хотят
Комментарий
Рецензия
Пересказ
Перескажите книгу за 140 символов :)
140
комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

класс

Ответить
рецензия
!

класс

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

интересное произведение

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

интересное произведение

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

интересное произведение

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

Очень интерестно)

Ответить

Очень интерестно)

Ответить
То, что хотел, уже имеешь.

Ловец во ржи - я был наслышан о романе и давно хотел прочесть его, да все никак руки не доходили, однако, в один, не побоюсь этого слова, прекрасный день, книга все-таки попала в мои руки и я стал читать.
Многие восхищаются данной книгой Сэлинджера, многие советовали мне ее. По правде сказать, каналья, я вообще не представлял, что мне придется читать, по этому, был готов на все. Я думал, каналья, это будет что-то на подобии "Вина из одуванчиков" Рэя Брэдбери, но я сильно ошибался.

Что хочу сказать о самом приеме повествования: создавалось впечатления, каналья, что книгу действительно написал подросток. Язык слишком скупой и все такое. Главный герой - Голден Колфилд - моментами казался мне алкоголиком, да-да, малолетним алкоголиком, скитающимся по ночному Нью-Йорку в поисках собутыльников, но, к его глубочайшему сожалению, пить с ним никто не хотел, а все потому, что эти официанты, канальи, никогда не передают твоих просьб. Безобразники и не говорите.
К моему удивлению, в книге есть хороший посыл, заключающийся в названии. Кем бы хотел быть Голден Колфилд, ведь школы ему не нравились, да и учеба в целом, а в дальнейшем нужно было-бы чем нибудь зарабатывать на жизнь. В диалоге с его младшей сестрой - Фиби, по-моему, и заключается весь смысл. Младшая сестра спросила его, кем бы он хотел стать, быть может, как отец - адвокатом, но Голдену такая перспектива не была по-душе. Он и рассказывает, что хотел бы, стоя над пропастью в ржаном поле, ловить заигравшихся детей, которые-бы без задней мысли неслись бы к этой самой пропасти на встречу ошеломляющему падению, а в дальнейшем и смерти.
Вот, по-моему, в чем соль книги.
Условно говоря - жизнь наша - это ржаное поле, такое огромное, что ничего далее и не видать, кругом рож, а дети - это люди, которые заигрались с себе подобными и, забыв все на свете, уже катятся к обрыву, к своей смерти, или же к нравственному падению, или социальному (можно трактовать, как угодно), и вот тут-то их и ждет такой себе парень-спасатель - Голден Колфилд, которые не даст им упасть, который поймает их у самого обрыва и облагоразумит, наставит на пусть истинный.
А что, если на дне пропасти их ждет своя судьба, то, чего они так жаждут, ведь, если судить логически, никто не может сказать что там, на дне пропасти, ведь, принято считать, что человек разбивается от удара и его больше нет, он отошел в лучший мир. Но что, если вдруг, человек, оказавшись на дне этой злосчастной пропасти, стает недосягаем для своих товарищей, просто потому, что он переходит на, так сказать, высший уровень, и общаться с былыми товарищами ему уже постыдно, что, если человек, подсознательно стремится оказаться на дне, тем самым превознести себя над всеми?
Но да не суть, это уже чисто мои размышления. Вернусь к роману. И вот, Голден хочет быть таким себе ловцом, даже не понимая, что уже является им. Его младшая сестра и есть тот ребенок, который может, заигравшись в жизнь потерять себя, оказаться на дне пропасти, разбиться вдребезги, а он, ее старший брат, должен при любых обстоятельствах быть рядом, что-бы поймать ее, в случае чего, и доказать, хотя-бы и личным примером, как делать не следует. Вот вам и суп готов, друзья. У многих из нас есть братья/сестры, так вот нужно ловить их на краю ржаного поля детства, что-бы не потерять их навсегда, рассказывать о том, чего делать не стоит, а на что следует обратить свое внимание. Однако, не стоит забывать и о том, что лично я склонен думать обо всем этом. Быть может, такова их судьба, ведь, как ни крути, у каждого своя жизнь.

7/10

UPD . Книга, самим автором, посвящена матери. Видимо она, как раз- таки и является для Сэлинджера ловцом в ржаном поле.

Ответить
Оценили 2 пользователя

Легкая книга. Приятная. Но ничем особым не зацепила.

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий

Книга не понравилась. Вообще не понравилась. Чувствую какое-то смущение, миллионам нравится, они восхищаются этой книгой, а по мне-скукотища.

Ответить
Оценили 4 пользователя

1

рецензия
Хоть бы застрелил кого-нибудь, в самом деле!

Книга написана достаточно интересным языком, живым, хотя заметно "вытянутым за уши" до нахального уровня, на котором, полагается, находятся мысли и настроение главного героя. То есть, насколько мне известно, в оригинальной версии язык куда более эмоциональный и насыщенный, в том числе нецензурной лексикой. При переводах иностранной литературы в СССР соблюдалась особая острожность, поэтому я уверена, что именно за счёт рамок деликатного авторского перевода что-то в этом произведении всё же потерялось где-то, не дошло..

Сюжет предельно прост: старшеклассник раздражён собственным пребыванием в мире полном непонимания и фальши, поэтому он шляется по Нью-Йорку и ищет что-то, что может ему морально помочь, в старых знакомых, девушках, алкоголе, сестрёнке, своих собственных мыслях..

До последних страниц не покидала мысль "к чему всё это?". Всё ждала кульминации, неожиданного поворота событий или шокирующей развязки, всё думала "может он кого-нибудь застрелит?". Но произошло НИЧЕГО. От начала до конца всё было предельно, как бы это выразиться, "ровно". А лично меня такое не цепляет. "Неоплаченные" предвкушения и разбитые ожидания оставляют дурное послевкусие, знаете ли..

Ответить
Оценили 3 пользователя

Я опоздала с этой книгой. Ее нужно было читать в шестнадцать, а я прочитала только сейчас - в двадцать два. Книга мне, возможно именно поэтому, не понравилась. Ни о чем. Книга желчная, накрученная, в принципе, я была такая же в 16 лет.

Ответить
Оценили 2 пользователя

Мальчишку все бесит, он вылетает из школы, блуждает по Нью-Йорку, блуждает в мыслях, возвращается домой, заболевает.
Ответить
Оценили 2 пользователя

Читают: 25
Прочитали: 532
Хотят прочитать: 162
Не хотят читать: 2