Книжный вор

Издательство: Эксмо
развернуть
ИЗДАНИЯ КНИГИ: 2
Аннотация

Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше. Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет - его унесло дыханием чужого и странного слова "коммунист", и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель. Так девочка оказывается на Химмельштрассе - Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай. "Книжный вор" стал издательской сенсацией. Его тираж только на английском языке превысил 1,5 миллиона экземпляров.

ISBN: 978-5-699-47831-6
Хотите прочитать эту книгу?
Хочу прочитать! 163 человека уже хотят
Комментарий
Рецензия
Пересказ
Перескажите книгу за 140 символов :)
140
комментарий

Больше всего мне понравилось,что рассказ ведется от имени Смерти. Местами это даже довольно таки забавно)))Частенько,ее саркастические комментарии разбавляют тяжелый рассказ, о трудной жизни беспомощных людей в период войны. Особенно момент,где смерть просилась в отпуск) А вот история про летчика пробила до слёз(((

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

Книгу прочитал задолго до выхода фильма. А фильм и смотреть не стал, после 5 минут просмотра не выдержал и выключил: не хотел портить впечатление от романа фильмом. Не помню, чтобы книга вызывала стоько эмоций со времён Достоевского... Непередаваемо! Это построение сюжета, эти умопомрачительные эпиграфы, это скрупулёзное повествование смерти, эти герои,... ВСЁ! Книгу стоит читать хотя бы ради момента, где Макс переписывает майн Кампф. И таких моментов там уйма. Самая страшная война глазами ребёнка, самая страшная война глазами подростка, самая страшная война глазами смерти. Самая страшная война. Эту книгу не нужно. Её НЕОБХОДИМО читать в наше время.

Ответить
Оценили 3 пользователя

комментарий

#доглубиныдуши

Мощно. По-человечески. Душевно. Больно. Красиво. Страшно. Многословно. Просто. Серебрянно. Оглушительно. По сладко-фюреровскому. По-подвальному. Тепло. Музыкально. Красочно. А "отрясательница слов" пишет. Буквенно. По-свинушному. Смертельно. Лимонно. По-библиотечному. Яблочно. Ужасно-парадно. А Руди бегает. По-бойцовски. По-воровски. Огненно. По-дождевому. А солнце размешивает, и небо капает. По-плюшевому. По олимпийскому. Пепельно. Правдиво...

Спасибо автору. 10 из 10. Не забывайте историю. Цените жизнь и человека. Актуально.

Ответить
Оценили 10 пользователей

комментарий

#перевернула мои мысли

С самого начала она меня удивила. Я поняла, что ничего подобного до этого не читала. Рассказ ведется от лица ... смерти. И в начале не понимаешь, для чего все эти сложности, для чего автор говорит, о чем будет глава??? А когда далее следуют рассказы о войне, о пленных голодных евреях, о раненных людях, о смерти героев, хочется сказать спасибо автору, что подготовил, что смягчил эти моменты. Книга серьезная, и будь она в классическом стиле повествоования от лица героя, была просто невообразимо тяжелой.

А герои??? Герои так вообще поражают своей силой духа. Голодные запуганные люди в фашистской Германии укрывают еврея. Еврея!!!! Они относятся к нему как к члену семьи и переживают, что не могут сделать большего. И предвидя облавы переживают больше за него, нежели за себя. Я восхищаюсь Хуберманами и всеми жителями Химмель штрассе, за их человечность в такое нечеловечное время.

А Лизель??? Лизель так вообще мне столько уроков преподнесла. Эта тринадцатилетняя девочка сильнее духом многих взрослых. Какая она правильная!!! Как она переживает за Макса, да и за всех, кого знает. Как она ведет внутреннюю борьбу, как она понимает и исправляет свои ошибки! Как она помогает людям поступками, словами. И как мне было ее жалко, когда она потеряла всех, кого любила. Руди…какой он был славный, как он стремился помочь семье, Лизель, и как жалко, что он так и не добился своей главной мечты: поцелуя воришки.

Эта книга просто ставит мозги на место, говорит, что надо быть людьми. Ценить жизнь, ценить семью, друзей. Что жизнь это прежде всего близкие люди, совесть и спокойствие, а не вещи. Что сама жизнь это счастье. Я благодарна автору, за такую книгу, за то, что он рассказывает о войне с точки зрения самих немцев, простых людей, которые так же как и весь мир считали, что война это не выход, что фюрер идиот. Такая тяжелая для меня тема войны представлена так, что ее можно более ли менее спокойно читать. Книга дает правильные ориентиры. Советую ее всем, буду читать ее постоянно. И, да, я плакала…

Ответить
Оценили 6 пользователей

До мурашек ....

Потрясающая книга. В ней переплетено все: жизнь девочки-подростка, война, дружба, взаимоотношения в семье и т.д. Совершенно в другом ракурсе видишь начало войны. Глазми немецкой девочки, глазами смерти, глазами еврея... Читала книгу без отрыва, порой сдерживать слезы не было сил. Столько всего трудного пришлось пережить Лизель.... Она потеряла родную семью, трудный периорд адаптации у приемных родителей, в школе, знакомство и дружба со сверстниками, голод, бедность, война, гибель всех, кто был ей дорог. Эта книга останется в моей памяти надолго.

Ответить
Оценили 4 пользователя

комментарий

Меня эта книга очень впечатлила.

Ответить

Однозначно, это очень сильная книга. В моей душе она оставила неизгладимое впечатление. Об этой книге я узнала, когда просматривала трейлер одноименного фильма, который очень скоро должен выйти на экраны. А пока я решила не терять времени зря и прочесть книгу. С первой же минуты чтения, я поняла, что меня ждет впереди непростая история очень сильного и обаятельного персонажа. Я просто не могла оторваться от книги, события в этой книге оказались настолько захватывающими. Потом у меня просто не хватало времени читать ее днем, и я стала читать ночью. Нужно сказать, что когда читаешь ночью, ярче воспринимаешь все события, происходящие в книге, буквально, пропускаешь их через себя. Эту книгу я читала со слезами на глазах.

Ответить
Оценили 4 пользователя

комментарий

Неверно, как и многие другие, я прочла эту книгу уже после просмотра фильма. Вообще, фильм очень мне понравился, именно потому я и приобрела эту книгу. Эта книга-целая история. История о любви, дружбе, о войне. Но главное-о книгах.

Она тронула меня до глубины души. Лизель-образ, который мой мозг воспринял как нечто родное.

В общем, книге твёрдое 10 из 10

Ответить
Оценили 3 пользователя

обожаю.!

Мне очень полюбилась эта книга. Настолько, что я испугалась. Испугалась дочитывать до конца. Испугалась заранее, потому что знала, что ничего хорошего в конце не будет. Война не кончается без потерь.

1. Эта книга про книги. Переосмысливается функция книги. Оказывается, что книги можно не просто читать, из них можно составлять свою собственную жизнь. Вот так и Лизель, живущая во времена второй мировой войны в Германии, составляет свою жизнь из десяти книг. Первой становится "Наставление могильщику", которая связана со смертью её брата и расставанием с мамой. А последняя - книга её собственная, книга о книжной воришке.

2. Эта книга про слова. Оказывается, слова могут многое. Я это и раньше знала. Но я и не предполагала, и не думала о том, что Гитлер создал войну словами. Сначала он создал фашизм и сложил слова в юные немецкие головы. Плохие слова. Слова о высшей расе и о том, что людей, не принадлежащих к этой расе, нужно истреблять.
Но также слова могут успокоить и утешить. Если начать читать книжку людям, находящимся в подвале, которые думают о том, что одна из бомб, сбрасываемых в настоящий момент на их город, может лишить их жизни, то эти люди успокоятся. Они станут слушать тебя, маленькую девочку Лизель, которая совсем недавно не умела читать и все её за это дразнили. А теперь она словом успокаивает людей и уничтожает страх.

3. Эта книга о человечности. Именно о человечности. Неважно, какой ты национальности, сколько денег у тебя в кармане и сколько тебе лет. Все люди в мире - твои братья и твои сестры. И ты должен поступать с ними, как с равными. Если старик упал на дороге от усталости и голода, то ты, истинный ариец, должен подойти к нему и протянуть ему кусочек хлеба. Несмотря на то, что он еврей, и его ведут в концентрационный лагерь. Если ты маленькая девочка, а твой друг шагает в этом строю смертников-евреев, то ты будешь бежать и бежать за ним и вставать в строй, чтобы лишь идти с ним рядом, шаг в шаг. Потому что он твой друг. И какая кому разница, что за кровь в нём течет, какого цвета его глаза и волосы!

И целовать губы влюбленного в тебя мальчишки... только слишком поздно...
И держать за руку свою приемную маму, и говорить ей те слова, что не сказала при жизни... только поздно...
И бояться взглянуть в глаза отца, потому что хочешь помнить их излучающими добро и свет... навсегда...

P.S. Я не знаю, как можно оценивать книгу лишь по переводу. Будь в этой книжке еще больше ошибок, я бы всё равно любила её также сильно. Просто потому, что ошибки в тексте - не главное. Нужно читать между строк.
И ещё. Я бы включила эту книгу в школьную программу. Просто для того, чтобы прекратить эти межнациональные распри. У нас до сих пор немцев называют оскорбительным "фашист". И это меня коробит.

Напишите свой комментарий

Ответить
Оценили 8 пользователей

комментарий

После прочтения этой книги на глаза случайно попалась такая заметка:

Это случилось в фашистской Германии в 1936 году, когда толпа народа собралась в Гамбурге посмотреть спуск на воду военно-морского учебного корабля, во время которого толпа активно салютовала и кричала «Sieg Heil!». Среди них был один, который отказался выполнять фашистское приветствие. В 1991 году одна девушка, увидев эту фотографию в одной из германских газет, узнала в этом человеке своего отца, Августа Ландмессера, рабочего того самого гамбургского судостроительного завода Blohm + Voss.
У Ландмессера, очевидно, были свои личные причины не салютовать.
Предположительно, он являлся членом НСДАП с 1931 по 1935 годы, однако позднее был исключен из партии в связи с женитьбой на еврейке по имени Ирма Эклер. После того, как у них родились две дочери, Августа посадили в тюрьму по обвинению в «осквернении нации». Полагают, что Ирма была так же арестована гестаповцами и посажена в тюрьму Фульсбюттель в Гамбурге. Их детей разлучили.
Ландмассера амнистировали в 1941-м, после чего отправили на войну. Позднее он числился пропавшим без вести, а затем объявили, что на самом деле он погиб. В 1996 году одна из его дочерей, Ирэн, написала историю своей семьи на немецком языке, рассказав о том, как жестоко их разлучили.

Ответы
Оценили 12 пользователей

@acan2014 Положила книгу себе на полочку, но все никак не подберусь к ней. Вот до чего лень довела - надо же на кнопочку нажать, перейти по ссылке в магазин, да еще там пару раз нажать, а потом сидеть и ждать, пока доставят. :)

Ответить
Оценили 2 пользователя

@tatsianavn Посмотрите пока фильм, он ничуть не хуже книги.

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

@dlebedev Посмотрела, и мне очень понравилась. Но мне показалось, что книга должна быть намного интересней, полнее. Обязательно стоит читать.

Ответить
комментарий

Очень интересная книга. Начал читать ее после просмотра фильма, так как находился под впечатлением от него - и получил огромное удовольствие.

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
С помощью этой необъемной истории автор хотел рассказать читателям об одной девочке, об аккордеонисте, о большом количестве краж, о разных словах, о фанатичных немцах, и так далее. Главная мысль – фашистская Германия. Конечно, об этом и о Второй мировой войне есть большое количество книг. Каждый писатель смотрит на это своими глазами, и таким образом, в каждой книге можно познакомиться с этой историей с совсем другой стороны. Я в первый раз читаю такую книгу, где есть много героев. В основном эти герои – арийцы. Этот народ считается избранным, их называют также расой господ. До этого, я никогда не встречала книгу, которая написана от имени смерти. Конечно, смерть, в это время имела довольно много работы, но в этой, можно сказать, нагрузке, она сумела заметить девушку, которая была книжной воришкой Девушку зовут Лизель. Много раз они встречались, но Смерть заметила Лизель в первый раз. Со сюжетом книги я не стану знакомить читателям рецензии, и оставлю это дело им.

Мне кажется перевод книги плохой, но, может быть дело вовсе не в этом, а в том, что она написана «просто так». Но, читая «Книжный вор» видно, что книга улучшается с каждой страницей. Постепенно текст воспринимается легче, несмотря на то, что литературного языка я здесь так и не увидела. Книга, безусловно, заслуживает то славы, которую сейчас имеет. Возможно, что все эти нелепые ошибки, оформление и язык являются одной из задумок автора.
Ответить
Оценили 2 пользователя

комментарий

Очень интересная и захватывающая книга,читаешь её просто не отрываясь.Так же она много учит и заставляет задумать над тем,что стоит делать что ты хочешь сейчас,в любой момент может не стать человека,которого потом уже не вернуть и просто ценить все моменты своей жизни.

Ответы
Оценили 7 пользователей

@bookkond, и фильм просто замечательный!

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

@dlared полностью согласна^^

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Прочитав "Книжный вор" могу сказать одно - книга меня зацепила. Я провела за ней всю ночь, пока не перевернула последнюю страницу. Эта книга затронула меня, она зацепила больную тему. Нет, я не буду вдаваться в подробности. Есть такие вещи, о которых не хочется рассказывать. Так вот, это одни из них. Но благодаря ей я понимаю и саму героиню, и произведение.
Несмотря на то, что Зусак затронул одну из наиболее заезженных тем - тему революции, фашизма, он все же написал ее иначе. Он рассказал о другом. Это тонкая и пронзительная история.
Лизель потеряла все. Ее сны стали другими, она крадет книги из огня, спасает их от смерти. Только в них она находит утешение. Автор передал всю атмосферу того времени и ту войну, и больс безысходностью. Он рассказал праву.
Это игра на чувствах читателя, это не способ увеличить уровень продаж. Это одна из тех историй, которые могли бы быть на самом деле. Это жестокая и суровая правда жизни. История, о которой не следует забывать.
Ответить
Оценили 3 пользователя

комментарий
Сама смерть пересказывает сюжет книги. Именно это я поняла, читая «Книжного вора». Маркус Зусак сумел так преподнести данную историю, что она напоминает сказку. Это непросто было сделать на фоне страшных событий, которыми была переполнена фашистская Германия.
В книге остро ставятся вопросы человеческих ценностей. Хотя это далеко не новая тема, но автор попытался преподнести ее по-своему. Стоит немного познакомиться с главными героями этого произведения. Небесная улица – это место, где проживает Лизель и приемные родители. У мамы Розы прескверный характер, но в доброте и человеческом тепле ей не откажешь. Папе Гансу удается радовать родных и гостей мелодией, воспроизводимой на старом аккордеоне. Лизели живется не слишком комфортно, но зато она чувствует постоянную поддержку родных людей.
Происходящие события заставляют сопереживать вместе с главными героями. Автором дается конкретный посыл о том, что даже во время войны нужно оставаться человечным.
Ответить
Оценили 2 пользователя

комментарий
Долго не могла приступить к чтению книги. Читала различные отзывы и рецензии, брала книгу в руки в магазине и ставила обратно. Слишком тяжело читать про войну и про детей, у которых только начинается жизнь, а они уже видят такие ужасы наяву. Но вот однажды я увидела трейлер фильма, который был снят по данной книге, да еще и с моим любимым актером. Все сомнения сразу улетучились, и я стала читать «Книжного вора».
Я погрузилась во времена Второй Мировой войны, в атмосферу маленького немецкого города, с его радостями и горестями. Поначалу «язык» книги мне показался несколько корявым, но потом я втянулась, и все обороты и переплетения слов оказались на своих местах.
Очень прониклась к героям, что приходя с работы домой и имея еще кучу дел, садилась за чтение книги.
Спустя семь дней я закончила книгу. Осталось такое чувство, что сама пережила всю трагедию. Еще долго сидела в оцепенении и прокручивала моменты из книги. Произведение Зусака что-то тронуло в душе. И после той книги не хотелось сразу хватать что-то новое и скорее начинать читать, хотелось просто посидеть в тишине и подумать.
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Произведение «Книжный вор» Маркуса Зусака произвело на меня огромное впечатление. Как же тяжело писать отзыв на книгу, читая которую, ты не можешь сдержать слез. Это одно из лучших произведений, прочитанных мною за последнее время. С точки зрения стилистики, эта книга великолепна. К сожалению, я не читала данное произведение в оригинале, но могу сказать, что переводчики поработали превосходно. Представляю, насколько сложно было подобрать перевод к огромному количеству различных метафор и оборотов автора. К этому добавился оригинальный шрифт в книге и рисунки, выполненные как заметки.
Действие книги происходит в Германии во время Второй мировой войны. Автору предстояла нелегкая задача, на фоне всех происходящих тяжелых и ужасных событий, написать не политическую драму, не исторический роман, а книгу о людях.
Среди простых немецких граждан того времени далеко не все разделяли идеологию фашизма. Многие из них осознавали весь ужас расовой теории, некоторые пытались противостоять ей. В числе таких людей и герои этой книги, Ганс и Роза, и, конечно, Лизель.
Прочитать «Книжного вора», по моему мнению, следует каждому. Книга рассказывает о чудесной силе слов, которые порой способны вернуть в жизни человека. Наверное, именно значимость слов объясняет столь необычно стиль автора.
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Еще давно мне посоветовали прочитать книгу «Книжный вор», но все как-то руки не доходили, или я была не готова читать о войне, где главные герои не наши русские люди, переживающие всю трагедию войны, а обычные люди в Германии.
Я начала читать данное произведение с опаской, так как до этого наткнулась на негативную рецензию. Но, то ли люди разные, то ли перевод попался плохой, в общем я с ним в корне не согласна, чему была рада.
Книга поразила меня до глубины души. Закрыв ее, слезы покатились из глаз, их невозможно было сдержать. Грустный сюжет, написанный о войне, но по-другому быть и не может.
Важно знать не только, как чувствовали себя наши соотечественники в это страшное время, но и те люди, которые были против нас. На самом же деле, простые немецкие граждане также не хотели войны и того ужаса, с которым они столкнулись.
История о девочке, о фанатичных немцах, о смерти, у которой еще не было столько работы, о словах и книгах, которые еще способны спасти душу.
Ответить
Оценили 2 пользователя

комментарий
Чтение «Книжного вора» Маркуса Зусака мне понравилось. Книга повествует о сложных временах войны с фашизмом. Многие даже не задумываются о том, насколько тяжело было детям в этот период. Им не хватало радости и веселья больше, чем кому бы то ни было. Мы привыкли обвинять фашистов, и ненавидеть их за то, что они натворили. Но маленькие немецкие дети были ни в чем не виновны. Я всегда знала, что им там приходилось нелегко, но никогда не могла поверить, что настолько.
Не нужно считать, что все немцы во Второй Мировой – это фашисты. Там было множество несогласных, но они ничего не смогли бы изменить, поэтому безопасней было молчать. Книга очень необычная, ведь рассказ ведется от первого лица, которым выступает Смерть. Это довольно интересно, однако как персонаж она встречается не слишком часто. Ее образ совсем не такой, который мы себе представляли, и острой косы в руках тоже нет. Смерть у автора вышла более человечной и живой. Лизель – это главная героиня произведения. Она еще совсем малышка, но перенесла множество потерь и страданий. Книгу рекомендую.
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Несмотря на восторженные комментарии, эта книга не произвела не меня такого уж неизгладимого впечатления. Не понимаю я, почему вокруг романа столько шумихи? Не столь уж он и гениален, как может показаться на первый взгляд.
Весьма странно было то, что речь велась от лица смерти. Хотя до этого мне попадались такие шедевры, где повествование шло и от лица обычных предметов. В общем, удивилась я не сильно. Ход автора показался мне уже не таким оригинальным, как мог бы.
Прочитала "Книжный вор" довольно быстро, несмотря на ее объем. Немного огорчил перевод, некоторые фразы были переведены слишком уж неправильно и напоминали речь иностранцев. Не могу сказать, что книга меня зацепила, есть и более достойные произведения не военную тематику.
Не знаю, стоит ли советовать эту книгу для чтения. Лично мне она не понравилась, но есть масса людей, которые зачитали ее едва ли не до дыр. Возможно, стоит ознакомиться для того, чтобы составить собственное мнение.
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Эта книга стоит того, чтобы поставить ее на личную "золотую" полку! К этой книге ты когда-нибудь обязательно вернешься. Сюжет здесь очень простой - двухлетний отрезок из жизни маленькой девочки, чувствующей слова и живущей в Германии во времена фашизма. Вот и все. Такой сюжет. Но стоит признаться, что вообще не люблю книги на военную тематику. Исключение составляют только произведения Ремарка. Но в них не только война. И в этой книге не только про фашизм. Но при других обстоятельствах эта история не смогла бы существовать. Интересен язык автора, многие его осуждают в некоторой вычурности, но мне он понравился именно за это.
В этой книге имеется своя уникальная атмосфера, плотность которой заставляет мурашек пробегать по коже. Моя знакомая недавно спросила, чтобы я ей смогла посоветовать хорошего из прочитанного мной за последнее время. И я, не раздумывая, ответила, что ей необходимо прочитать "Книжного вора"! Что и вам настоятельно рекомендую!
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

Мудрая сказка для взрослых

Эта книга завораживает и захватывает, с первых строк, своей удивительной атмосферой и невероятной красоты языком, полным метафор и образов. Наверное, лучшее определение жанра «Книжного вора» это философская сказка для взрослых, потому, что в книге есть очень многое, что заставляет восхищаться, улыбаться, грустить, гордиться и главное верить, верить в людей, в силу человеческого духа, в превосходство характера над обстоятельствами. Мне кажется мистическая нотка в книге, когда речь ведется, как бы, от лица Смерти, которая в отличии от сложившегося стереотипа мужского пола, выбрана не случайно. Именно это мистичность позволяет книге приобрести определенную легкость и отстраненность от описываемых событий, словно возвыситься над ними, как в сказке, когда мрачная атмосфера и ужас воспринимаются не так жутко. А по другому они выглядеть не могут, потому, что действие происходит в фашисткой Германии. Да, да, не удивляйтесь, сейчас когда так не модно писать о ужасах фашизма, Зузак избрал для себя именно эту тему. И в центре его повествования маленькая девочка, которую передали в приемную семью. Девочка, которая со своими приемными родителями живет в бедности, голоде, серости, обществе с поднимающим голову фашизма с его тоталитаризмом и идеологическим фанатизмом. Ее спасение это книги, которая она «ворует», хотя назвать это кражей не поворачивается язык. Эти книги ее отдушина, ее бегство от реальности, ее спасение. Вскоре в тягостной, но привычной жизни семьи произойдет роковое событие, ее отец станет прятать в подвале сына, своего армейского друга. Он еврей, а в то время это хуже чем приговор, не только для него, но для всех, кто посмел проявить к нему хоть какие-то чувства, кроме ненависти. Так вроде бы не бравые люди становятся героями, борцами с окружающим миром, сумевшими сохранить человеческий облик в мире, где царит жестокое безумие. Нет смысла передавать все содержание книги, надо ее просто прочесть. Потому что таких книг на самом деле очень мало.

Ответы
Оценил 1 пользователь
1

@id10044687 Спасибо. Обязательно прочту, уже отложил

Ответить

@agb пишите, как прочтете!)))интересно!))

Ответить

@id10044687 Как прочту, постараюсь "разродиться" впечатлениями в минирецензии :-)

Ответить
Оценил 1 пользователь
1

комментарий
Довольно сложно начать писать отзыв о книге, так как просто не хватает слов. Сказать, что после прочтения книги «Книжный вор» я была потрясена, значит, ничего не сказать. Война, фашизм, немцы, фюрер, и все это на фоне девочки, которая испытывает огромную любовь к чтению. С первого взгляда может показаться, что это книга о войне, но смею разочаровать любителей подобной литературы, так как это произведении о любви и сострадании. Повествование в книге ведется, как ни странно, от имени Смерти. Зловещее слово, не правда ли? Но даже она сострадает людям. А потому я могу с полной уверенностью сказать, что здесь абсолютно все пронизано любовью, которая обладает право на существование даже в такое трагичное время.

Многие ругают «Книжного вора» за перевод. Но даже, несмотря на это, мне очень понравилась книга. И я уверенна, что я еще не раз вернусь к ее прочтению. Меня абсолютно не смутил местами достаточно сложный текст, наличие немецких слов и некая затянутость. Эта книга одна из немногих, которая смогла оставить след в моей душе.
Ответить
Оценил 1 пользователь
1

Тем, кто любит почитать "о войне" или "о евреях", рекомендую энциклопедию. А Маркус Зузак - художник. Художник слова. И его "Книжный вор" - настоящее художественное произведение, в котором каждое слово так же значимо, как и любой мазок на картине Ван Гога. Ассоциация с Ван Гогом возникла во время чтения, благодаря дерзости автора, его особенному чувству цвета ("Сначала краски. Потом люди"), захватывающим сравнениям и метафорам и, конечно, всем картинам неба в его произведении - таким же бурным, выразительным, динамичным, как "Звездная ночь" Ван Гога . "Небо напоминало похлебку, размешанную и кипящую. В некоторых местах оно пригорело. В красноте мелькали черные крошки и катышки перца" - это Маркус Зузак. Это мир, который он создал. Я жила в этом мире несколько дней. Спасибо.

Ответить
Оценили 5 пользователей

комментарий

После прочтения этой книги хочется жить.

Ответы
Оценили 8 пользователей

@lossendil Не помню, чтобы за последние полгода какая-либо еще книга так проникала в душу, буквально с первых страниц повествования. Чтобы не полюбить язык автора, сюжет, главных героев, нужно быть, на мой взгляд, интеллектуальным и моральным калекой. Приятно видеть среди огромного количества литературной шелухи в книжных магазинах действительно достойное произведение современного автора.

Ответить
Оценили 3 пользователя

Читают: 5
Прочитали: 103
Хотят прочитать: 163
Не хотят читать: 0